大江南北 () — north and south of the Yangtze River; (fig.) all over China

Definition

Literally 'north and south of the Yangtze River,' this idiom is a poetic way to say 'all over China' or 'throughout the land.' It emphasizes widespread, nationwide reach rather than a literal geographic reference.

idiom
north and south of the Yangtze River(fig.) all over China

Examples

  • 大江南北
    Lái zì dà de rén men dài lái le bù tóng de wén huà.
    People from all over China have brought different cultures.
  • 大江南北
    Tā de gē shēng chuán biàn le dà.
    His singing voice has spread across the whole country.
  • 大江南北
    dà Dōu zài huān dù chūn jié.
    Everyone across the land is celebrating the Spring Festival.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.