大灰狼 (dà huī láng) — 大悪狼(おおかみ)
定義
大灰狼は、童話や寓話に出てくる「大きな悪いオオカミ」を指す中国語の定番表現。弱者を襲う典型的な悪役で、文字通りの大きな灰色オオカミというよりは物語上の固定用語。
名詞
大悪狼(おおかみ)
量詞 · 只
例文
- 大灰狼,。Gù shi lǐ yǒu yì zhī dà huī láng, tā xiǎng chī diào xiǎo yáng.物語には大きな悪いオオカミがいて、子羊を食べようとしています。
- 大灰狼。Hái zi men dōu hài pà nà ge dà huī láng.子供たちはみんなその大きな悪いオオカミを怖がっています。
- 大灰狼。Bú yào xiàng dà huī láng yí yàng qī fu ruò zhě.大きな悪いオオカミのように弱者をいじめてはいけません。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。