太和 (Tài hé) — (古典哲学)陰陽の最高の調和、大調和

定義

古典中国哲学の用語で、陰陽の至高の宇宙的調和。天地万物の理想的な均衡を表す。ほぼ文語または道教・儒教の文脈でのみ使われ、日常会話では使用しない。

名詞
(古典哲学)陰陽の最高の調和大調和

例文

  • 太和。
    Dào jiā de lǐ xiǎng shì dá dào tiān dì Tài hé de jìng jiè.
    道家の理想は天地の大いなる調和の境地に達することです。
  • 太和。
    Tài hé diàn de míng zì yuán yú zhōng guó gǔ dài zhé xué zhōng de Tài hé.
    太和殿の名前は古代中国哲学における大いなる調和の概念に由来します。
  • ,太和。
    Yīn yáng tiáo hé, tiān xià Tài hé.
    陰陽が調和すれば、天下は大いなる調和を保ちます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

太tài最高の
和hé調和

太「最高の」と和「調和」を組み合わせて素晴らしい調和を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

太は大を少し変形させ、点を加えて「あまりにも大きい」という意味を表します。

太を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
禾
禾hé和hé
今も同じ音

和は音を表す禾と意味の部分である口(口)を組み合わせており、この形が調和を意味することと関連しています。

和を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。