太阳穴（tài yáng xué） — こめかみ（頭の側面）

定義

名詞

こめかみ（頭の側面）

，太阳穴。
Tā tóu téng, róu le róu tài yáng xué.
彼は頭痛がして、こめかみを揉みました。
太阳穴。
Àn mó tài yáng xué kě yǐ fàng sōng shēn tǐ.
こめかみをマッサージすると体がリラックスできます。
太阳穴，。
Tā bù xiǎo xīn zhuàng dào le tài yáng xué, hěn téng.
彼女はうっかりこめかみをぶつけて、とても痛かったです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

太阳太陽

太tàiとても大きい阳yáng太陽

偏正修飾＋被修飾

「太」はとても大きい、「阳」は太陽を意味し、太陽を指します。「穴」は穴やツボを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

太は大を少し変形させ、点を加えて「あまりにも大きい」という意味を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の陽のもので、阳はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

阜阜fù丘

音を表す部分声符shēngfú

昜

昜yáng陽yáng

今も同じ音

繁体字の「陽」では、阜が丘を意味し、昜は太陽や音を表す古い文字です。簡体字の「阳」は後から作られた略形です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「穴」は洞窟の入り口や扉のような絵から来ており、洞窟や穴といった意味に対応します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。