失掉 (shī diào) — （物を）失う; （機会を）逃す
定義
「失う」（物・機会・自信など）のよりフォーマルな書き言葉。特に抽象的・重大な文脈で使用。日常動詞「丢」（HSK 2）は物理的な物を失う口語相当。
動詞
（物を）失う（機会を）逃す
例文
- 失掉。Tā chū mén shí bù xiǎo xīn shī diào le qián bāo.彼は外出中にうっかり財布を失いました。
- 失掉，。shī diào Le zhè ge jī huì, jiù hěn nán zài yù dào le.この機会を逃すと、再び巡り合うのは難しいでしょう。
- 失掉。Jiē lián shī bài ràng tā shī diào le xìn xīn.度重なる失敗で彼は自信を失いました。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。