失神 (shī shén) — (動詞+目的語)注意散漫になる、集中を失う; (動詞+目的語)気分が落ち込む

Definition

動詞+目的語の句で、注意を失う、ぼんやりしている様子(多くの場合は一時的)。第二の意味(「落ち込んでいる」)はこのレベルではあまり一般的ではないが、典型的には短時間の放心状態を表す。

verb
(動詞+目的語)注意散漫になる、集中を失う(動詞+目的語)気分が落ち込む

Examples

  • 失神
    Nǐ zài xiǎng shén me? zěn me yì zhí zài shī shén?
    何を考えているの?ずっとぼんやりしているね。
  • Wǒ gāng cái shī le yí huì r shén, méi tīng dào nǐ shuō shén me.
    さっきちょっとぼんやりして、あなたの言ったことが聞こえなかった。
  • 失神
    Tā zuì jìn xīn qíng bù hǎo, cháng cháng shī shén.
    彼は最近気分が優れず、しばしば落ち込んでいる。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.