奢靡（shē mí） — 贅沢で浪費的（贅沢品について、否定的な意味で）

定義

「贅沢で浪費的」を意味する形式的な書き言葉の形容詞。常に否定的なニュアンスを持ち、生活様式や消費、公的支出などに用いられ、日常的な買い物には使わない。

形容詞

贅沢で浪費的（贅沢品について、否定的な意味で）

奢靡，。
Tā guò zhe shē mí de shēng huó, měi tiān huā hěn duō qián.
彼は贅沢な生活を送り、毎日たくさんお金を使っている。
奢靡。
Zhè zhǒng shē mí de xiāo fèi xí guàn bù zhí dé tí chàng.
このような贅沢な消費習慣は推奨する価値がない。
奢靡。
Zhèng fǔ fǎn duì shē mí làng fèi de xíng wéi.
政府は贅沢で浪費的な行為に反対している。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

奢shē贅沢な

靡mí無駄遣い

「奢」は贅沢なことを、「靡」は無駄遣いを意味するので、どちらも贅沢で過度な様子を強調する同義語です。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

麻非靡

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

麻

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「靡」は散らばることを表す「非」と音を表す「麻」が組み合わさっています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。