好不容易 (hǎo bù róng yì) — 非常に困難に；多くの苦労の末；多大な努力の末に
Definition
「やっとの思いで」を意味する成句。好が不容易を反転させ、困難さを強調。才と共に使う（才好、才找到など）
verb
非常に困難に；多くの苦労の末；多大な努力の末に
Examples
- 好不容易。Wǒ hǎo bù róng yì cái zhǎo dào nà jiā cān tīng.たくさん努力して、やっとあのレストランを見つけました。
- 好不容易。Tā hǎo bù róng yì kǎo shàng le dà xué.彼は大変な苦労の末、大学に合格しました。
- 好不容易。Wǒ men hǎo bù róng yì gǎn shàng zuì hòu yì bān chē.私たちは苦労して最終バスに間に合いました。
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.