好意（hǎo yì） — 善意, 親切

定義

好意は、特定の行動の背後にある善意（多くの場合、自分自身または自分に向けられたもの）を指します。より抽象的な書き言葉の善意である「善意」や、親切な気持ちや小さな贈り物を指す「心意」と比較すると、具体的な行為を指す点が特徴です。

名詞

善意親切

好意，。
Tā chū yú hǎo yì bāng zhù le wǒ, wǒ hěn gǎn jī.
彼は好意から私を助けてくれました。とても感謝しています。
好意，。
Wǒ wán quán míng bai nǐ de hǎo yì, dàn zhè yàng zuò bìng bù hé shì.
あなたの好意はよくわかりますが、こうするのは適切ではありません。
好意，。
Tā jù jué le tā de hǎo yì, jiān chí zì jǐ jiě jué wèn tí.
彼女は彼の好意を断り、自分で問題を解決しようと主張しました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。