如同 (rú tóng) — ~のような;~として

定義

如同 (rú tóng) は、比喩的な比較(小説は鏡のような)に使われる書き言葉・形式的な「~のような」です。像よりも文語的で、犹如に近いですが、より軽いニュアンスです。

verb
~のような;~として

例文

  • 如同
    Tā men liǎ rú tóng xiōng dì yí yàng yào hǎo.
    彼ら二人は兄弟のように仲が良い。
  • 如同
    Chūn tiān de fēng rú tóng mǔ qīn de shǒu, wēn nuǎn yòu qīng róu.
    春の風は母親の手のように、暖かくて優しい。
  • 如同
    Zhè bù xiǎo shuō rú tóng yí miàn jìng zi, fǎn yìng le shè huì de xiàn shí.
    この小説は鏡のように、社会の現実を映し出している。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。