妆（zhuāng） — (拘束形態) 化粧、化粧品; (拘束形態) 化粧する、身を飾る; (拘束形態) 女性の宝飾品・…

定義

妆は拘束形態素で、単独では使われず、化妆（化粧をする）、卸妆（化粧を落とす）、妆容（化粧の仕上がり）などの複合語にのみ現れる。化粧品や化粧行為を指し、一般的な装飾ではない。

bound form

(拘束形態) 化粧、化粧品(拘束形態) 化粧する、身を飾る(拘束形態) 女性の宝飾品・装身具

。
Tā měi tiān zǎo shàng dōu yào huā yí gè xiǎo shí huà zhuāng.
彼女は毎朝1時間かけて化粧をします。
，。
Zhè kuǎn xiè zhuāng yóu hěn hǎo yòng, bú cì jī pí fū.
このクレンジングオイルはよく落ちて、肌に刺激がありません。
妆，。
Tā de zhuāng róng fēi cháng jīng zhì, xiàng míng xīng yí yàng.
彼女の化粧の仕上がりはとても繊細で、まるで芸能人のようです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。