姓名 (xìng míng) — フルネーム

定義

姓名はフルネームを意味します—姓と名を合わせたもので、書類やIDに使います。カジュアルな会話では名字を使い、姓は姓だけを指します。

名詞
フルネーム

例文

  • 姓名?
    Nǐ de xìng míng shì shén me?
    あなたのフルネームは何ですか?
  • 姓名。
    Qǐng xiě xià nǐ de xìng míng.
    フルネームを書いてください。
  • 姓名。
    Wǒ zhī dào tā de xìng míng.
    私は彼のフルネームを知っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

姓(姓)と名(名前)を並べて、氏名を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
女女nǚ女性
音を表す部分声符shēngfú
生
生shēng姓xìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

姓は女(女性)と音を表す生を組み合わせた文字です。

姓を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

名は「夕」(三日月)を「口」(口)の上に置き、暗闇で呼ばれる名前を表す。

名を開く →

HSK 2の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。