婆婆 (pó po) — 夫の母; 義母(妻の視点から); (方言) 母方の祖母; 年配の女性; 老婦人(前の世代の)
Definition
妻の視点から、婆婆は「夫の母親(義母)」を意味する;中立的な形の公婆は両方の義父母を指す。婆婆と姥姥の違いは地域によって重要:一部の南方地域では婆婆は母方の祖母(多くの地域では姥姥/外婆)を指す。
noun
夫の母義母(妻の視点から)(方言) 母方の祖母年配の女性老婦人(前の世代の)
Measure word · 个
Examples
- 婆婆,。Wǒ pó po duì wǒ hěn hǎo, xiàng qīn nǚ ér yí yàng.私の義母は私にとても良くしてくれて、実の娘のように扱ってくれる。
- ,婆婆。Zài nán fāng yì xiē dì fāng, pó po shì zhǐ wài pó.一部の南方地域では、婆婆は母方の祖母を指す。
- ,。Cūn kǒu yǒu gè lǎo pó po, měi tiān zuò zài shù xià shài tài yáng.村の入り口に一人の老婦人がいて、毎日木の下に座って日向ぼっこをしている。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.