嫩芽（nèn yá） — 柔らかい新芽; 若い芽

定義

名詞

柔らかい新芽若い芽

量詞 · 个

，嫩芽。
Chūn tiān dào le, shù shàng cháng chū le lǜ sè de nèn yá.
春が来て、木々に緑の柔らかな芽が出ました。
嫩芽。
Zhè xiē nèn yá kě yǐ zhāi lái chǎo cài chī.
これらの柔らかな芽は摘んで炒め物にすることができます。
嫩芽。
Yuán dīng jīng xīn hē hù zhe měi yì zhū nèn yá.
庭師は一つ一つの若い芽を丁寧に世話しています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

嫩nèn柔らかい

芽yá新芽/つぼみ

「嫩」は柔らかさを表し、「芽」は新芽やつぼみを表すので、「嫩芽」は柔らかい若芽のことです。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹牙芽

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

牙

今も同じ音

芽は上に艹（草）があり、下に発音を示す牙（yá）が付いています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。