子弹 (zǐ dàn) — 弾丸

定義

名詞
弾丸
量詞 · 粒, 颗, 发

例文

  • 子弹。
    Yì kē zǐ dàn jī zhòng le chuāng hu.
    弾丸が窓に当たりました。
  • 子弹。
    Qiāng lǐ hái yǒu wǔ fā zǐ dàn.
    銃にはまだ五発の弾丸があります。
  • 。
    Tā jiǎn qǐ yí lì zǐ dàn kàn le kàn.
    彼は弾丸を一つ拾って見ました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

子zǐ小さい
弹tán弾丸

子弹は、子の「小さい」という意味と弹（弾丸）を組み合わせて、小さな弾丸という考えを与えます。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の彈のもので、弹はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
弓弓gōng
音を表す部分声符shēngfú
單
單dān彈tán
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の彈は弓と音を表す單を組み合わせており、簡体字の弹は略字です。

弹を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9HSK 2.0 レベル6軍事と防衛よく使われる中国語単語2000よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。