字字（zì zì） — 一字一字；一語一語；すべての文字

Definition

「字字」は「すべての文字」または「一字一字」を意味し、副詞句として（しばしば「都」とともに重ねて）各文字や単語が個別に扱われることを強調する。例：字字斟酌、字字翻译。

bound form

一字一字；一語一語；すべての文字

字字。
Tā zì zì dì fān yì le zhè piān gǔ wén.
彼はこの古文を字字翻訳した。
，字字。
Tā dú shū fēi cháng zǐ xì, zì zì dōu rèn zhēn zhēn zhuó.
彼女は非常に注意深く読み、字字を熟考する。
字字，。
Lǎo shī yāo qiú wǒ men zì zì xiě xià lái, bù néng chū cuò.
先生は私たちに字字書き写すよう求め、間違いを許さなかった。

Appears in