学会 (xué huì) — 学会; 研究所; 学術団体

定義

名詞としての「学会」は「学術団体」や「協会」を意味します（「协会」に似ていますが、特に学術的なものです）。動詞の「学ぶ（技能を習得する）」という意味（同じ表記で「xuéhuì」、間を空けない）と混同しないでください。

名詞
学会研究所学術団体
量詞 · 个

例文

  • 。
    Tā jiā rù le yǔ yán xué huì.
    彼は言語学会に入会しました。
  • 学会。
    Zhè ge xué huì měi nián dōu jǔ bàn xué shù huì yì.
    この研究所は毎年学術会議を開催しています。
  • 。
    Tā shì lì shǐ xué huì de huì yuán.
    彼女は歴史学会の会員です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

学xué学習する
会huì協会

学「学習する」と会「協会」が合わさって、学習を目的とする協会を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

学を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の會のもので、会はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
合合hé会う
音を表す部分声符shēngfú
𡆧
𡆧𡆧會huì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の會は、意味の「会う」を表す合と音を表す𡆧が組み合わさっています。簡体字の会は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

会を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6グループと組織よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。