守则 (shǒu zé) — 規則、規定

定義

名詞
規則規定
量詞 · 条

例文

  • 守则。
    Gōng sī zhì dìng le yán gé de shǒu zé.
    会社は厳しい規則を制定しました。
  • 守则。
    Měi wèi yuán gōng dōu yào zūn shǒu shǒu zé.
    すべての従業員は規則を守らなければなりません。
  • 守则。
    Zhè xiē shǒu zé shì yòng yú suǒ yǒu bù mén.
    これらの規則はすべての部門に適用されます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

守shǒu守る
则zé規則

守（守る）と则（規則）を組み合わせ、人々が守るべき規則を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 宀宀mián屋根・建物
  • 寸寸cùn手

守は宀（屋根や建物）と寸（手）を組み合わせた文字で、手で場所を守る様子を表します。

守を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の則のもので、则はその簡体字です。

  • 鼎鼎dǐng調理や祭祀用の青銅製の鍋である鼎
  • 刂刀dāoナイフ

繁体字の則は調理や祭祀用の青銅製の鍋である「鼎」と「刂」（ナイフ）を組み合わせ、青銅器に彫刻を施す様子を表している可能性があります。簡体字の则は後の省略形です。

则を開く →
収録リスト
法律・司法順序と配置

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。