安南 (An nán) — ベトナムの歴史的名称(安南)

定義

ベトナムの歴史的な中国名(安南)。帝国時代の文献で南方地域を指すのに使われた。現代の国名「越南」とは異なる。

名詞
ベトナムの歴史的名称(安南)

例文

  • 安南。
    An nán Shì gǔ dài zhōng guó duì yuè nán de chēng hu.
    安南は古代中国でのベトナムの呼び名でした。
  • ,安南。
    Táng cháo shí qī, An nán dì qū yǔ zhōng guó wǎng lái mì qiè.
    唐の時代、安南地域は中国と密接な交流がありました。
  • 安南。
    Tā zài lì shǐ kè shàng xué xí le guān yú An nán de zhī shi.
    彼は歴史の授業で安南について学びました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

安ān平和

'安'は平和を意味し、'南'は南を意味するので、平和な南を意味する名称です。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián
音を表す部分声符shēngfú
女
女nǚ安ān
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

安では、宀がクッションの上に座る女の上に置かれています。宀は意味を表す部分で、女は音を表す部分であり、この文字はもともと「くつろいで座る」という意味でした。

安を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

南を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。