宗庙（zōng miào） — 王室の祖先の廟｜TongTong中国語辞書

定義

宗庙（zōngmiào）は、皇帝が祖先崇拝を行った王室の祖先廟を指す正式な古典用語。文化的・歴史的な用語であり、一般の「庙」とは異なる。

名詞

王室の祖先の廟

量詞 · 座

例文

宗庙。
Gǔ dài huáng dì měi nián dōu yào qù zōng miào jì zǔ.
古代の皇帝は毎年、王室の祖先廟に行って祖先を祀った。
宗庙，。
Zhè zuò zōng miào jiàn yú zhōu cháo, yǐ yǒu sān qiān duō nián lì shǐ.
この王室の祖先廟は周の時代に建てられ、三千年以上の歴史がある。
宗庙。
zōng miào Shì gǔ dài wáng shì jì zǔ de zhòng yào chǎng suǒ.
王室の祖先廟は、古代の王族が祖先を祀る重要な場所だった。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

宗zōng祖先の系統

宗は祖先の系統を指し、庙は寺院を意味するので、合わせて祖先の寺院を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

宀示宗

宀宀mián家
示示shì霊牌

宗は宀（家）と示（霊牌）を組み合わせて、祖先の祠堂や寺院を表しています。

宗を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の廟のもので、庙はその簡体字です。

广朝廟

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

朝

朝cháo廟miào

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「廟」は意味を示す「广」と音を表す「朝」が組み合わさっています。

庙を開く →

収録リスト

中国文化と習慣宗教と信仰

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。