定时炸弹 (dìng shí zhà dàn) — 時限爆弾

Definition

文字通りの「時限爆弾」。タイマーで爆発する。また、無視すると爆発する隠れた問題(人間関係、借金、病気)の比喩としても使われる。

noun
時限爆弾
Measure word ·

Examples

  • 定时炸弹
    Jǐng chá fā xiàn le yì kē dìng shí zhà dàn.
    警察は時限爆弾を一つ発見しました。
  • 定时炸弹
    Zhè ge wèn tí jiù xiàng yì kē dìng shí zhà dàn, suí shí kě néng bào zhà.
    この問題は時限爆弾のようなもので、いつ爆発してもおかしくありません。
  • 定时炸弹
    Tā men de guān xì yǐ jīng biàn chéng le yì kē dìng shí zhà dàn.
    彼らの関係はすでに時限爆弾と化しています。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.