定然 (dìng rán) — 確かに; 必ず

定義

定然は「確かに/間違いなく」という意味の正式な書き言葉副詞で、口語の「一定」や中立的な「必然」（HSK 6）よりも強く、より文語的です。日常会話よりもエッセイや決まり文句でよく使われます。

副詞
確かに必ず

例文

  • ，定然。
    Nǐ zhǐ yào nǔ lì, dìng rán huì chéng gōng.
    努力さえすれば、必ず成功します。
  • 定然。
    Zhè jiàn shì dìng rán bú shì tā zuò de.
    この件は絶対に彼がやったことではありません。
  • 定然。
    Míng tiān dìng rán shì gè hǎo tiān qì.
    明日はきっといい天気でしょう。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

定dìng確かな
然rán

定は『確かな』という意味で、然が『間違いなく』というニュアンスを補います。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián
音を表す部分声符shēngfú
正
正zhèng定dìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

定は宀と正から成り、正が音を表しています。

定を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
肰
肰rán然rán
今も同じ音

然は、音を表す肰と、火を表す火を組み合わせており、「燃える」という古い意味に対応しています。

然を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。