定购（dìng gòu） — 商品を注文する; 注文を出す

定義

定购は、商品を注文するための正式な（書面・契約上の）用語です。日常的な「买」よりも強く、ビジネスライクです。

動詞

商品を注文する注文を出す

間違えやすい

定购。
Wǒ men gāng cóng zhè jiā gōng sī dìng gòu le yì pī xīn shè bèi.
私たちはちょうどこの会社から新しい設備を一批注文しました。
定购，。
Nín kě yǐ zài wǎng shàng dìng gòu, rán hòu xuǎn zé sòng huò shàng mén.
オンラインで注文して、自宅配送を選ぶことができます。
，定购。
Yóu yú kù cún bù zú, wǒ men wú fǎ jiē shòu xīn de dìng gòu.
在庫不足のため、新規注文は受け付けられません。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

定dìng注文を出す

定は注文を出すことを意味し、购は購入を意味します。合わせて商品を注文することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián

音を表す部分声符shēngfú

正

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

定は宀と正から成り、正が音を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の購のもので、购はその簡体字です。

貝冓購

意味を表す部分形符xíngfú

貝貝bèi貝殻

音を表す部分声符shēngfú

冓

冓gòu購gòu

今も同じ音

伝統的な形の「購」は貝（貝殻）と音を表す「冓」を組み合わせたもの。簡体字の「购」は後から作られた省略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。