实则 (shí zé) — 実際には、実は、現実には

Definition

書き言葉の接続詞的な副詞で、「実際には」という意味。先に述べられたことや想定と対比するために使われる(例:表面…,实则…)。其实よりもフォーマルで文語的。

adverb
実際には、実は、現実には

Examples

  • 实则
    Biǎo miàn shàng kàn hěn jiǎn dān, shí zé bù rán.
    表面上は簡単に見えるが、実際はそうではない。
  • 实则
    Tā zuǐ shàng shuō bú jiè yì, shí zé xīn lǐ hěn zài hu.
    彼は気にしていないと言うが、実はとても気にしている。
  • 实则
    Zǐ xì yì chá, shí zé nà ge shù jù shì cuò de.
    よく調べてみると、そのデータは実際には間違っている。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.