实惠 (shí huì) — (名詞) 実質的な利益、物質的な利点; (形容詞) 経済的、お買い得、お得(取引や価格に対して)
定義
实惠(shí huì)は、単なる低価格ではなく、実際の実用的な価値を強調します。名詞(「実質的な利益」)と形容詞(「お買い得」)の両方として使えます。単に「安い」という意味で、本当の品質や価値を含まない便宜(piányi)とは異なります。
(名詞) 実質的な利益、物質的な利点(形容詞) 経済的、お買い得、お得(取引や価格に対して)
例文
- 实惠,。Zhè ge tào cān hěn shí huì, fèn liàng zú yòu pián yi.このセットメニューはとてもお得です — 量が多くて安いです。
- 实惠,。Mǎi fáng zi bù néng zhī kàn shí huì, dì duàn hé hù xíng yě hěn zhòng yào.家を買うときは、実質的な利益だけを見てはいけません。立地や間取りも重要です。
- 实惠。Zhè jiā chāo shì de dōng xī jì shí huì yòu xīn xiān.このスーパーの商品は、お買い得で新鮮です。
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。