审时度势 (shěn shí duó shì) — 状況を研究し、それに応じて行動する
定義
正式な成語で、行動する前に状況を慎重に見極めること — タイミングと勢力バランスを判断し、適応する。書き言葉や重要な場面（リーダーシップ、戦略、ビジネス）で使われ、日常会話では使われない。
成語
状況を研究しそれに応じて行動する
例文
- ，审时度势。Zài jué dìng tóu zī zhī qián, wǒ men bì xū shěn shí duó shì.投資の決定をする前に、状況を評価しなければなりません。
- 审时度势。Yí wèi yōu xiù de lǐng dǎo zhě dǒng de shěn shí duó shì.優れたリーダーは状況を見極める方法を知っています。
- ，审时度势，。Zài zhàn chǎng shàng, zhǔ shuài bì xū shěn shí duó shì, líng huó yìng duì.戦場では、指揮官は状況を評価し、柔軟に対応しなければなりません。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。