审美 (shěn měi) — 美を鑑賞すること、美的感覚を持つこと

定義

审美 (shěnměi) は「美を鑑賞する/美的感覚を持つ」という意味で、より広く個人的な能力です。鉴赏 は芸術や骨董品を判断・評価するより専門的な行為です。

動詞
美を鑑賞すること美的感覚を持つこと

例文

  • 审美。
    Xué huì shěn měi shì tí gāo shēng huó zhì liàng de yí bù fen.
    美を鑑賞することを学ぶことは、生活の質を向上させる一部です。
  • 审美。
    Tā fēi cháng xǐ huan shěn měi gǔ dài yì shù pǐn.
    彼は古代の芸術作品を鑑賞するのがとても好きです。
  • 审美。
    Měi gè rén dōu xū yào péi yǎng shěn měi de néng lì.
    誰もが美を鑑賞する能力を養う必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

审shěn吟味する
美měi美しさ

审(吟味する)と 美(美しさ)を組み合わせることで、「審美」という美意識の感覚が生まれます。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の審のもので、审はその簡体字です。

  • 宀宀mián屋根
  • 釆釆biàn区別するためのもの
  • 田田tián

簡体字の审は伝統的な審を省略したもので、審は宀(屋根)と釆(区別するためのもの)から成り、下の田の部分は不確かです。

审を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

美は人を表す大の上に羊(羽飾りや雄羊の角)を乗せた形です。

美を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。