宫殿 (gōng diàn) — 宮殿

定義

宫殿は壮大な「宮殿」を表す正式な語で、特に帝国や王室の住居を指す。宫と違い、建物自体を強調し、少年宫のような文化施設ではない。

名詞
宮殿
量詞 · 座

例文

  • 宫殿。
    Zhè zuò gōng diàn bǎo cún dé fēi cháng wán hǎo.
    この宮殿は非常によく保存されています。
  • 宫殿。
    Tā men jì huà míng tiān qù cān guān nà zuò gǔ lǎo de gōng diàn.
    彼らは明日その古代の宮殿を訪れる予定です。
  • 宫殿。
    Zhè zuò gōng diàn céng shì huáng dì de zhù suǒ.
    この宮殿はかつて皇帝の住居でした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

宫gōng宮殿
殿diànホール

「宫」と「殿」はどちらも王宮の建物で、一緒に宮殿を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の宮のもので、宫はその簡体字です。

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

繁体字の宮は宀と呂で構成される。

宫を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
殳殳shū武器を持つ手
音を表す部分声符shēngfú
𡱂
臀tún殿⁰diàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

殿は、音を表す𡱂(お尻)と、武器を持つ手を表す殳を組み合わせて、お尻を叩く様子を表します。

殿を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。