宫颈癌 (gōng jǐng ái) — 子宮頸癌

定義

名詞
子宮頸癌

例文

  • 宫颈癌。
    Dìng qī jiǎn chá kě yǐ zǎo qī fā xiàn gōng jǐng ái.
    定期検診で子宮頸がんを早期に発見できます。
  • 宫颈癌。
    gōng jǐng ái Shì nǚ xìng jiàn kāng de yí dà wēi xié.
    子宮頸がんは女性の健康にとって大きな脅威です。
  • 宫颈癌。
    Jiē zhòng yì miáo néng yǒu xiào yù fáng gōng jǐng ái.
    ワクチン接種で子宮頸がんを効果的に予防できます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

宫颈子宮頸部
宫gōng子宮颈jǐng首
偏正修飾＋被修飾
癌áiがん

宫は「子宮」、颈は「首」を意味し、合わせて「子宮頸部」となり、癌は「がん」を表す。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の宮のもので、宫はその簡体字です。

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

繁体字の宮は宀と呂で構成される。

宫を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の頸のもので、颈はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè頭
音を表す部分声符shēngfú
巠
巠jīng頸gěng
今も同じ音

伝統的な形の頸は、意味を示す「頁」（頭）と音を表す「巠」が組み合わさっており、簡体字の颈は後から作られた略字です。

颈を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
疒疒nè病気
音を表す部分声符shēngfú
嵒
嵒yán癌
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

癌は病気を表す疒と音を表す嵒が組み合わさった文字です。

癌を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。