宽衣 (kuān yī) — (丁寧、正式) 上着を脱ぐ; 衣服を緩める(くつろぎのしるしとして)

Definition

正式で丁寧な決まり文句。ホストが「上着を脱いでくつろいでください」と言う意味。日常会話では使われない。

verb
(丁寧、正式) 上着を脱ぐ衣服を緩める(くつろぎのしるしとして)

Examples

  • 宽衣
    Qǐng kuān yī, bú yòng kè qi.
    上着を脱いで、くつろいでください。
  • Tā jìn le mén jiù kuān le yī, zuò zài shā fā shàng xiū xi.
    彼はドアを入るとすぐに上着を脱いで、ソファに座って休みました。
  • Zhǔ rén rè qíng dì shuō: "gè wèi qǐng kuān yī, wū lǐ nuǎn huo."
    ホストは温かく言いました。「皆さん、上着を脱いでください。中は暖かいですから。」
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.