寄予 (jì yú) — (希望や重要性などを)置く; 表現する;示す;与える(同情や関心などを)

定義

寄予は、人や機関が希望や期待、同情や関心などの感情を誰かや何かに「置く」ときに使われる正式な書き言葉の動詞。日常的な動詞「给」や「表达」よりも文語的な響きがある。

動詞
(希望や重要性などを)置く表現する示す与える(同情や関心などを)

例文

  • 寄予
    Tā duì zhè ge xiàng mù jì yú le hòu wàng.
    彼はこのプロジェクトに大きな期待を寄せました。
  • 寄予
    Wǒ men xiàng zāi qū rén mín jì yú shēn qiè de tóng qíng.
    私たちは被災地の人々に深い同情を寄せました。
  • 寄予
    Lǎo shī duì měi gè xué shēng dōu jì yú le guān xīn.
    先生はすべての生徒に関心を寄せました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。