射电（shè diàn） — （限定用法）ラジオ-（天文学・天体物理学の文脈で）｜tongtong中国語辞書

定義

天文学・天体物理学でのみ使われる連体詞的な「電波-」。例：射电望远镜（電波望遠鏡）。日常のラジオ放送ではない。

形容詞

（限定用法）ラジオ-（天文学・天体物理学の文脈で）

例文

射电。
shè diàn Wàng yuǎn jìng kě yǐ guān cè dào yáo yuǎn de xīng xì.
電波望遠鏡は遠方の銀河を観測できます。
射电。
Kē xué jiā lì yòng shè diàn jì shù yán jiū yǔ zhòu de qǐ yuán.
科学者たちは電波技術を使って宇宙の起源を研究しています。
射电。
Zhè zuò shè diàn tiān wén tái wèi yú piān yuǎn de shān qū.
この電波天文台は遠隔の山岳地帯にあります。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「射」は放射する様子を、「电」は電気や電波を意味する。つまり、無線通信を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

弓弓gōng弓
矢矢shǐ矢

射では、左側は弓（弓）と矢（矢）から成り、右側は弦を引く手を表しています。

射を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の電のもので、电はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

雨雨yǔ雨

音を表す部分声符shēngfú

申

申shēn電diàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の電では、雨（雨）が申と組み合わさり、shēnと読んで稲妻を意味します。

电を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。