将 (jiāng) — (副詞) 〜するつもり, 〜だろう; (前置詞) 目的語を動詞の前に置く、把に相当するがより格式的

副詞として「将」は格式的な書き言葉で「〜するつもり/〜だろう」を意味し、未来の「要」や「会」より文語的です。前置詞としては「把」と同様に目的語を動詞の前に移動させますが、より格式的です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の將のもので、将はその簡体字です。

繁体字の「將」は音を表す「爿」（小さな机を表すこともある）と肉を表す「⺼」、手を表す「寸」が組み合わさり、肉を貢物として捧げる様子を表しています。簡体字の「将」は後の略字です。