小我（xiǎo wǒ） — 個人の自己、自我（大我に対して）

定義

小我（xiǎo wǒ）は文字通り「小さな自己」を意味し、自我、狭い個人的な自己利益を指し、大我（「大きな自己」、集団や高次の目的）と対比される。無私についての哲学的、内省的、倫理的な文章でよく使われる。

代名詞

個人の自己自我（大我に対して）

，小我，。
Zài jí tǐ zhōng, tā yuàn yì xī shēng xiǎo wǒ, wèi dà jiā fú wù.
集団の中で、彼は個人の自己を犠牲にして皆に奉仕することを厭いません。
，小我，。
Xiū liàn nèi xīn, fàng xià xiǎo wǒ, cái néng dá dào gèng gāo de jìng jiè.
心を修養し、自我を手放すことで、より高い境地に達することができます。
小我，。
Tā tài zài yì xiǎo wǒ, suǒ yǐ zǒng shì hū lüè bié rén de gǎn shòu.
彼は自分のことばかり気にしすぎるので、いつも他人の気持ちを無視しています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

小xiǎo小さい

「小」は小さいことを、「我」は自分を意味するので、大きな集団とは対照的な個人の自我を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

我の字形はもともと三叉槍のような武器を描いたものです。代名詞「私」を表すために音だけを借りたため、絵と意味は無関係です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。