小曲（xiǎo qū） — 小唄; 流行歌

定義

名詞

小唄流行歌

量詞 · 首

間違えやすい

小曲。
Tā xǐ huan zài gōng yuán lǐ chàng xiǎo qū.
彼は公園で小唄を歌うのが好きです。
小曲。
Zhè shǒu xiǎo qū zài mín jiān fēi cháng liú xíng.
この人気のある曲は民衆の間で非常に広まっています。
小曲，。
Tā xiě le yì shǒu xīn xiǎo qū, dà jiā dōu ài tīng.
彼女は新しい小唄を作り、みんなが聴くのを大好きです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

曲qǔメロディー

小は「短い」、曲は「メロディー」を意味し、短いポピュラーな曲を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

曲は曲がった物の形で描かれ、「曲がる」という意味に合っています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。