少女 (shào nǚ) — 少女; 若い女性

定義

少女は特に「若い女の子・乙女」を意味し、若さと未婚を示す。日常的な女孩儿/姑娘より文語的で年齢に特化。

名詞
少女若い女性
量詞 · 个

例文

  • 少女。
    Nà ge shào nǚ zài gōng yuán lǐ pǎo bù.
    あの少女は公園で走っています。
  • 少女。
    shào nǚ Shí qī de huí yì zǒng shì hěn měi hǎo.
    少女時代の思い出はいつもとても美しいです。
  • 少女。
    Zhè wèi shào nǚ xǐ huan huà huà hé chàng gē.
    この若い女性は絵を描くことと歌うことが好きです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

少shǎo若い
女nǚ女性

少女は『少』（若い）と『女』（女性）を組み合わせた、若い女の子を指す言葉です。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

少という字形は4つの点で描かれ、おそらく砂粒3つを表し、「わずか」や「少し」を意味します。

少を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

女は腕を組んで跪くか立つ女性の姿を表しています。現代の字形では右を向いており、小さな囲まれた部分は片方の腕の痕跡です。

女を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9ライフステージと年齢よく使われる中国語単語5000

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。