少有（shǎo yǒu） — 珍しい, 乏しい, 稀｜tongtong中国語辞書

定義

少有は「珍しい、めったにない」という意味で、少见より強いフォーマルな書き言葉の形容詞。機会・才能・本など、なかなか手に入らないものを表し、よく实在・确实と組み合わせる。

形容詞

珍しい乏しい稀

例文

少有，。
Zhè zhǒng jī huì shí zài shǎo yǒu, nǐ yào hǎo hǎo bǎ wò.
こんな機会は本当に珍しいので、しっかり掴むべきです。
，少有。
Xiàng tā zhè yàng yǒu cái huá yòu qiān xū de rén, què shí shǎo yǒu.
彼のように才能がありながら謙虚な人は、確かに珍しいです。
少有，。
Zhè zhǒng gǔ shū xiàn zài fēi cháng shǎo yǒu, jià zhí lián chéng.
この種の古書は現在非常に珍しく、価値は計り知れません。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

少shǎoめったにない

有yǒu存在する

少（めったにない）と有（存在する）が組み合わさって、めったに見られないものを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

少という字形は4つの点で描かれ、おそらく砂粒3つを表し、「わずか」や「少し」を意味します。

少を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

又

又yòu有yǒu

今も同じ音

「有」は、音を表す「又」と「肉」（肉）という形を組み合わせたものです。手で肉を持つという説明は民間伝承で、最も古い字形には見られません。

有を開く →

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。