尖刻 (jiān kè) — （形容詞）辛辣な; 痛烈な; 口が悪い

定義

例文

• 他说话太尖刻，容易得罪人。
  Tā shuō huà tài jiān kè, róng yì dé zuì rén.
  彼は話し方が辛辣すぎて、すぐに人を怒らせる。
• 这篇文章的评论十分尖刻。
  Zhè piān wén zhāng de píng lùn shí fēn jiān kè.
  この記事に対するコメントは非常に辛辣だ。
• 她虽然心地善良，但有时说话很尖刻。
  Tā suī rán xīn dì shàn liáng, dàn yǒu shí shuō huà hěn jiān kè.
  彼女は心優しいが、時々とても鋭い言い方をする。