尽心竭力 (jìn xīn jié lì) — 全身全霊を捧げて努力する;力を惜しまない;最善を尽くす

Definition

文語的で格調の高い成語。「力を惜しまず全力を尽くす」の意。日常の「用心」や「努力」より文語的で、任務への持続的献身を表す。

idiom
全身全霊を捧げて努力する;力を惜しまない;最善を尽くす

Examples

  • 尽心竭力
    Tā jìn xīn jié lì dì wèi gōng sī gōng zuò, cóng bú bào yuàn.
    彼は会社のために心を尽くして働き、決して文句を言いません。
  • 尽心竭力
    Lǎo shī jìn xīn jié lì dì bāng zhù xué shēng, xī wàng tā men dōu néng chéng gōng.
    教師は最大限の献身で生徒を助け、全員が成功することを願っています。
  • 尽心竭力
    Wèi le wán chéng zhè ge xiàng mù, wǒ men jìn xīn jié lì dì nǔ lì le sān gè yuè.
    このプロジェクトを完成させるために、私たちは全力で三か月間努力しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.