岘港 (xiàn gǎng) — ダナン（ベトナムの都市）

定義

名詞
ダナン（ベトナムの都市）

例文

  • 岘港。
    Wǒ míng nián xiǎng qù xiàn gǎng lǚ yóu.
    来年、ダナンに旅行したいです。
  • 岘港。
    xiàn gǎng De hǎi tān fēi cháng piào liang.
    ダナンのビーチはとても美しいです。
  • 岘港？
    Nǐ yǐ qián qù guò xiàn gǎng ma?
    以前ダナンに行ったことがありますか？

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の峴のもので、岘はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
山山shān山
音を表す部分声符shēngfú
見
見jiàn峴
今も同じ音

伝統的な形である峴は、山（名詞）と音を表す見が組み合わさっており、簡体字の岘は後から作られた略字なので右側の部分は本来の構成要素ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ川・水
音を表す部分声符shēngfú
巷
巷xiàng港gǎng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

港は水（川・水）で意味を、巷で音を表します。

港を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。