岸上 (àn shàng) — 岸の上; 土手の上

定義

名詞
岸の上土手の上

例文

  • 。
    Tā zhàn zài àn shàng kàn zhe hé shuǐ.
    彼は岸に立って川の水を眺めていた。
  • 岸上。
    Yú mín bǎ chuán tíng zài le àn shàng.
    漁師は岸に船を停めた。
  • 。
    Hái zi men zài àn shàng jiǎn bèi ké.
    子どもたちは岸で貝殻を拾っている。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

岸は「岸」、上は「上」を意味し、合わせて岸辺の感覚を与えます。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
屵屵àn崖
音を表す部分声符shēngfú
干
干gān岸àn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

岸は、崖(名詞)を示す屵と音を表す干が組み合わさっており、陸地の端を指します。

岸を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

上は短い横線がより長い弧の上に置かれた形で、その弧より上の位置を表します。

上を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。