崩 (bēng) — (山や建造物が)崩壊する、崩れる; (圧力で)破裂する、裂ける; (皇帝が)崩御する

定義

動詞として、崩 は物理的な崩壊や破裂(山、風船など)と、古典的な文脈での「皇帝の死」(驾崩)をカバーします。

動詞
(山や建造物が)崩壊する崩れる(圧力で)破裂する裂ける(皇帝が)崩御する

例文

  • ,。
    Shān tǐ bēng tā, zǔ sè le dào lù.
    山が崩れて道路を塞ぎました。
  • 崩,。
    Qì qiú tū rán bēng kāi le, xià le wǒ yí tiào.
    風船が突然破裂して、私は驚きました。
  • 崩。
    Lì shǐ shàng jì zǎi le zhè wèi huáng dì de jià bēng.
    歴史はこの皇帝の崩御を記録しています。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
山山shān山
音を表す部分声符shēngfú
朋
朋péng崩bēng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

崩は、山(山)と音を表す「朋」が組み合わさった文字で、山が山が崩れる様子を表し、朋が音を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。