巴哈马 (Bā hā mǎ) — バハマ（国）

定義

名詞
バハマ（国）

例文

  • 巴哈马。
    Bā hā mǎ Shì yí gè yóu qī bǎi duō gè dǎo yǔ zǔ chéng de guó jiā.
    バハマは700以上の島からなる国です。
  • 巴哈马。
    Měi nián dōng tiān dōu yǒu dà liàng yóu kè qù Bā hā mǎ dù jià.
    毎年冬、多くの観光客がバハマにバケーションに行きます。
  • 巴哈马。
    Bā hā mǎ De shǒu dū ná sāo shì yí gè zhù míng de gǎng kǒu chéng shì.
    バハマの首都ナッソーは有名な港町です。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

巴bā
哈hā
马mǎ

巴哈马の文字は、外国名「バハマ」を音訳しただけで、ここでは意味を持ちません。

音だけを担う漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

巴を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
合
合hé哈hā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「哈」は「口」（口に関連する意味）と「合」という音を表す部分で構成されています。「合」の形は2つの開いた口に見えるかもしれませんが、それは偶然です。

哈を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の馬のもので、马はその簡体字です。

繁体字の「馬」は、頭を左に向けた馬、流れるたてがみ、垂直に立つ2本の脚を描いた形だ。

马を開く →
収録リスト
地理と地形

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。