带劲 (dài jìn) — 面白い、刺激的な、楽しい（活動や経験について）; 精力的な、活気のある、やる気に満ちた（人について）
定義
口語の形容詞/動詞で、「面白い、楽しい、やる気に満ちている」という意味。活動（スリル満点の乗り物）や人（熱心にプレイする人）に使われる。非常にくだけた日常会話表現。
動詞
面白い刺激的な楽しい（活動や経験について）精力的な活気のあるやる気に満ちた（人について）
例文
- 带劲！Zhè ge guò shān chē zhēn dài jìn!このジェットコースターは本当に面白い！
- 带劲。Tā dǎ qiú dǎ dé tè bié dài jìn.彼はとても力強くボールをプレイします。
- 带劲，。Jīn wǎn de yǎn chū hěn dài jìn, guān zhòng dōu zài huān hū.今夜のパフォーマンスはすごく盛り上がりました。観客は歓声を上げていました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。