带宽（dài kuān） — 帯域幅｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

帯域幅

带宽，。
Zhè ge wǎng zhàn de dài kuān bú gòu, jiā zài sù dù hěn màn.
このウェブサイトは帯域幅が足りないので、読み込み速度がとても遅いです。
带宽，。
Gōng sī shēng jí le wǎng luò dài kuān, xiàn zài kě yǐ zhī chí gèng duō yòng hù tóng shí zài xiàn.
会社はネットワークの帯域幅をアップグレードしたので、今ではより多くのユーザーが同時にオンラインで利用できます。
带宽。
Shì pín huì yì xū yào wěn dìng de dài kuān cái néng bǎo zhèng huà zhì qīng xī.
ビデオ会議には、画質を確保するために安定した帯域幅が必要です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

带（帯域）と宽（幅）で信号の帯域範囲を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の帶のもので、带はその簡体字です。

繁体字の「帶」は編んだ帯を描いたもので、簡体字の「带」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の寬のもので、宽はその簡体字です。

宀萈寬

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián家

音を表す部分声符shēngfú

萈

萈huán寬kuān

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の寬は家を表す宀と音を表す萈（ヤギ）を組み合わせて「広々とした家」を意味する。簡体字の宽は後から作られた略字である。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。