常人（cháng rén） — 普通の人; 平均的な人｜tongtong中国語辞書

定義

常人は普通の人—特別な能力・地位・富を持たない人。「常人难以做到」や「对常人而言」のような文脈で日常的な対比に使う。

名詞

普通の人平均的な人

量詞 · 个

例文

常人。
cháng rén Wú fǎ lǐ jiě rú cǐ fù zá de wèn tí.
普通の人にはこんな複雑な問題は理解できない。
，常人。
Tā suī rán hěn yǒu cái huá, què guò zhe cháng rén de shēng huó.
彼は非常に才能があるが、普通の人の生活を送っている。
常人，。
Duì yú cháng rén lái shuō, jiàn kāng bǐ cái fù gèng zhòng yào.
普通の人にとって、健康は富より重要だ。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

常cháng普通

「常」は普通のことを、「人」は人を意味するので、合わせて「普通の人」を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

尚

尚shàng常cháng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

常は「巾」（布）と「尚」（音を表す）を組み合わせた文字で、もともとは下着を指す言葉でした。

常を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル7-9 人（一般）

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。