常常 (cháng cháng) — よく、頻繁に

定義

常常は習慣や繰り返しの行動に対するカジュアルな日常的な「よく」です。经常（同じく「よく」）と非常に近く、总是はより強く「いつも」を意味します。

副詞
よく頻繁に

例文

  • 常常。
    Wǒ cháng cháng zuò dì tiě shàng bān.
    私はよく地下鉄で通勤します。
  • 常常。
    Tā cháng cháng zài tú shū guǎn xué xí.
    彼はよく図書館で勉強します。
  • 常常？
    Nǐ cháng cháng hé péng you yì qǐ chī fàn ma?
    あなたはよく友達と一緒に食事をしますか？

字源

重畳語
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

常chángよく
常chángよく

常は「よく」を意味し、繰り返すことで「常常」における頻度のニュアンスが強まります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
巾巾jīn布
音を表す部分声符shēngfú
尚
尚shàng常cháng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

常は「巾」（布）と「尚」（音を表す）を組み合わせた文字で、もともとは下着を指す言葉でした。

常を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
巾巾jīn布
音を表す部分声符shēngfú
尚
尚shàng常cháng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

常は「巾」（布）と「尚」（音を表す）を組み合わせた文字で、もともとは下着を指す言葉でした。

常を開く →

文法

収録リスト
HSK 3.0 レベル3頻度と期間よく使われる中国語単語5000

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。