干冰 (gān bīng) — ドライアイス

定義

名詞
ドライアイス
量詞 · 块

例文

  • 干冰。
    gān bīng Kě yǐ yòng lái zuò lěng yǐn.
    ドライアイスは冷たい飲み物を作るのに使えます。
  • ,干冰。
    Zài wǔ tái biǎo yǎn zhōng, tā men yòng le hěn duō gān bīng lái zhì zào yān wù xiào guǒ.
    舞台公演では、煙の効果を出すために大量のドライアイスを使います。
  • 干冰。
    Yùn shū bīng qí lín shí cháng yòng gān bīng lái bǎo xiān.
    ドライアイスは輸送中にアイスクリームを新鮮に保つためによく使われます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

干gān乾燥

干は乾燥を表し、冰は氷を指します。ドライアイスのことです。

この語を構成する漢字

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語(饼干、干杯)では「乾」を表し、他の語(干、干活儿、干扰)では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
今も同じ音
干を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
冫
仌bīng冰bīng
今も同じ音

冰は、水に冫(仌の短縮形)を加えたもので、冫が音を、水が意味を表します。

冰を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。