干巴 (gān) — 乾燥して干からびた（食べ物・肌）; 退屈で面白くない（比喩）; 痩せている（人）

定義

例文

• 这个面包放了两天，已经变得很干巴了。
  Zhè ge miàn bāo fàng le liǎng tiān, yǐ jīng biàn de hěn gān le.
  このパンは二日置いてあって、とても乾いてぱさぱさになった。
• 冬天我的手总是很干巴，需要多擦护手霜。
  Dōng tiān wǒ de shǒu zǒng shì hěn gān, xū yào duō cā hù shǒu shuāng.
  冬はいつも手が乾燥してひび割れるので、ハンドクリームをたっぷり塗る必要がある。
• 那部电影太干巴了，看到一半我就睡着了。
  Nà bù diàn yǐng tài gān le, kàn dào yí bàn wǒ jiù shuì zháo le.
  あの映画は退屈すぎて、途中で寝てしまった。