干活儿 (gàn huó r) — (特に肉体労働)働く、仕事をする

Definition

干活儿 (gàn huór) は「働く」の日常的でカジュアルな言葉で、通常は肉体労働や実践的な仕事を意味します。在职は地位を持つこと(ステータス)を表し、务工はよりフォーマルで、通常は出稼ぎ労働者を指します。

verb
(特に肉体労働)働く、仕事をする

Examples

  • 干活儿
    Wǒ jīn tiān yào gàn huó r.
    今日は働かなければならない。
  • Tā gān le yì tiān huó r.
    彼は一日中働いた。
  • 干活儿
    Nǐ men zài nǎ r gàn huó r?
    どこで働いていますか?

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.